بر اساس این توافق، مارسی متعهد شده است مبلغی معادل یک میلیون یورو به عنوان هزینه انتقال قرضی پرداخت کند. در پایان فصل جاری، این باشگاه فرانسوی موظف به پرداخت ۱۴ میلیون یورو دیگر برای تملک دائم بازیکن خواهد بود. همچنین بندهای تشویقی پیش‌بینی شده که در صورت تحقق شرایط خاص، تا سقف سه میلیون یورو به این مبلغ افزوده خواهد شد.

نکته جالب توجه در این معامله، حفظ ۱۰ درصد از حق فروش آینده بازیکن برای یوونتوس است که نشان از دوراندیشی مدیران این باشگاه ایتالیایی دارد. وه‌آ که با قراردادی ۱۰.۳ میلیون یورویی از لیل به یوونتوس پیوسته بود، در دو فصل حضور خود در تورین ۷۸ بار به میدان رفت و ۷ گل به ثمر رساند.

این انتقال فرصتی است برای بازیکنی که نتوانسته بود در یوونتوس آنطور که انتظار می‌رفت بدرخشد تا در لیگ فرانسه و در ترکیب مارسی بتواند توانایی‌های خود را به نمایش بگذارد. موفقیت یا عدم موفقیت او در این فصل می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر مسیر حرفه‌ای آینده این فرزند ژرژ وه‌آ، اسطوره فوتبال آفریقا داشته باشد.