اما جمله معروف او بعد از این شکست به ثبت رسید، زمانی که در یک نقل قول معروف، در مورد تصمیمش برای کنار گذاشتن شماره یک اسپانیا گفت: «این یک تصمیم فنی است. مربی شرایط را تجزیه و تحلیل می‌کند، بازیکنانی را که در اختیار دارد بررسی می‌کند و تیمش را انتخاب می‌کند. در حال حاضر، از نظر من و کادر مربیگری‌ام، آدان بهتر از ایکر است.» در تصویر زیر مصاحبه معروف مورینیو را مشاهده می‌کنید.

نیمکت نشینی، مصدومیت و اختلافات ادامه‌دار کاسیاس با مربی پرتغالی نقش زیادی در جدایی‌اش از رئال، تنها ۲ سال  و نیم بعد از این اتفاقات داشت. کاسیاس که برای مدتی نیمکت نشین آدان شده بود و در ادامه دیگو لوپز به عنوان یک رقیب جدی به رئال آماده بود، ترجیح داد حتی بعد از خروج مورینیو از رئال هم به ادامه کار در این باشگاه فکر نکند و یک فصل بعد از فتح لا د سیما همراه با کهکشانی‌ها، تیم محبوب دوران کودکی‌اش را ترک کند.